Winston.

Leyendo Ciencia Ficción en casa de una amiga (el departamento sería más preciso) me encontré con este cuento de Kit Reed (Lillian Craig Reed) en la revista española Nueva Dimensión (Nueva Dimensión, Nº 132, marzo de 1981, Ed. Nueva Dimensión S.A, Barcelona) y es de verdad terrible.
La traducción es de Domingo Santos y lo señalo porque en la versión electrónica que encontré no aparece el traductor y tras revisarlo la traducción es la misma.

El cuento esta aquí y se llama Winston , es breve, sencillo y de una cotidianeidad que es precisamente la fuente de lo incomodo que puede resultar.

Es mucho lo que se podría escribir sobre el tema que trata, a mi -simplemente- me hizo bolsa.

PD.: Esta entrevista a Kit Reed por la gente de Axxón en Argentina, es muy buena.

AlQáno
Un beso en la oscuridad

Anuncios

Una respuesta

  1. “tantas cosas en la cabeza no hacen bien”
    o tantas cosas en la cabeza generan una serie de particularidades en el contacto con los otros que no hacen bien?
    Quizás por eso mi obstinación por no saber y olvidar, incluso despues de un reseteo por no leer.
    Y disfrutar simplicidades como el abrazo o el café de la mañana….

    Un beso.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: